各有關單位：

經批準，我司將組織國內企業參加于2016年11月30日至12月03日在越南胡志明舉辦的“2016中國食品飲料及加工包裝機械越南貿易博覽交易會”。現將有關事宜函告如下：

一、展會概況：

展會名稱：2016中國食品飲料及加工包裝機械越南貿易博覽交易會

      2016年第十四屆越南(胡志明)國際貿易博覽會

展會時間：2016年11月30日（星期三）—12月03日（星期六）  

展會地點：胡志明市西貢會展中心(SECC)

展覽規模：20,000多平方米，20個國家和地區，500家企業

主辦單位：越南國家工商部/越南貿易促進局/越南食品飲料協會

協辦單位：越南各有關部門/越南胡志明市政府/國內外貿易促進組織

中國組織單位：北京中企世博國際展覽有限公司

【前言】

歡迎參加2016中國食品飲料及加工包裝機械越南貿易博覽交易會！

越南擁有 9000多萬人口，是一個以農業為主的國家，農業產值占GDP的40%，農業產品在其出口產品中占有極大的比重。幾年來，越南將發展經濟的重點放在食品和食品工業上，并且伴隨著食品和食品加工業逐步建立和發展畜牧業和養殖業，實現加工工業多樣化發展。如適度發展對肉類、牛奶、漁產品及水產品、蔬菜、水果、蔗糖等產品的再加工以滿足國內及出口市場的需求。越南出口增長很快，其中增長的很大部分來自農產品、食品、消費品，目前越南已成為全球第二大大米出口國。因此越南對食品包裝工業、加工業及加工成套產業的發展要求越來越迫切。

越南在食品飲料加工行業上急需引進先進的加工工業機械設備，在相關配套產業上加大投入。政府鼓勵利用本地資源開展各種農副產品的深加工，提高出口附加值。如越南盛產水果，年產量達到380多萬噸，但越南水果加工技術落后，出口仍以鮮果為主，附加值低。為解決這一問題，越南政府計劃引進加工設備，投建水果加工廠，鼓勵外商尤其是中國企業家投資水果加工工業，并給予政策優惠。隨著越南食品工業發展，對各種食品加工設備如：切片機、烘焙機械、攪拌機、灌裝機及各種食品生產線、成套設備的需求量將日益增大。隨著越南農產品出口份額的擴大，越南加工工業特別是包裝印刷業急需投資和發展，以滿足日益增長的國內外食品及食品加工業的發展需求。

伴隨越南人民生活水平的不斷提高，越南食品、飲料市場進口需求量增長迅速，并對中國食品如奶制品、糖果、方便食品、軟飲料等產品有很強的認知度，在短短幾年時間已吸引了不少中國企業開拓這一市場，并取得了良好的業績。

越南(胡志明)國際貿易博覽會（VIETNAM EXPO）是由越南社會主義共和國工貿部每年舉辦一屆, 為了給國內外企業及各貿易促進組織帶來順利條件發展經營合作關系、擴大市場、發展生產、經營、進出口等活動，同時博展會也是企業介紹新產品，新技術的一個美好機會。

2015年的第十三屆越南(胡志明)國際貿易博覽會（VIETNAM EXPO 2014）已經在胡志明市西貢會展中心隆重舉辦并收到美滿成功，現場展出面積7000多平米，450家企業500多個展位來自：柬埔寨，中國，印度尼西亞，韓國，緬甸，俄羅斯 ，臺灣，越南，土耳其，馬來西亞等10多個國家和地區參加博覽會。共吸引15060位買家參觀。2015年展會現場4天都有絡繹不絕的買家前來洽談。另外現場還有一個韓國專區，由韓國組織展商現場展示，引來了許多的買家參觀。在展會期間，ZWH還組織展商參觀胡志明最大投資開發工業區，讓企業更加了解越南的經濟狀況，市場需求。

二、展覽范圍：

食品：糖果、包裝食品、食品成品及牛奶產品、方便食品、調味品、草木、草木制品、各種蔬菜、食用油、糖果糕點、生物食品、肉制品等；

飲料產品：水、茶、咖啡、軟飲料、功能飲料、牛奶、乳制品、果汁、速溶飲品、各種酒類等；

水產產品：冷凍保鮮魚、蝦、蟹、墨魚等；冷藏水產品、魚露、火鍋、海產春卷；水產養殖技術；

保健食品：燕窩人參、營養品及維生素產品、涼茶、有機食品、滋補品等

食品添加劑：食品原料；調味料；甜味料；味精；保鮮劑等；

食品加工包裝及食品保鮮設備：食品加工、工藝、包裝設備；水產加工包裝機保鮮設備；糖果糕點加工設備；飲料加工設備（酒、啤酒、飲料、礦泉水）食品清洗設備等。

三、展出費用和形式

注冊費：

第一種：參展租用展位，企業及產品形象直觀，商談便利，效果明顯。

第二種：考察市場不租用展位，企業可以帶小件樣品及產品說明書會場分發資料，參加展會組織貿易商務活動，直接接觸客商。

（備注：凡參加我司組織并符合國家外經貿發展專項資金申報條件企業，將協助企業申請相關補貼，歡迎相關企業踴躍報名參加。）

四、報名截止日期：將于2016年11月10日截止（有大件產品運輸的參展企業在10月前準備）

五、咨詢報名聯系處：北京中企世博國際展覽有限公司

地址：北京市大興區濱河路27號水晶之星大廈（102600）

聯系人：尹欣然                   QQ:2241311347 

電話：010-57405228/57405229     手機：15801079798/13520333633

傳真：010-69235235